Netterweise hat mir Stefan (Danke dafuer) ein paar Korrekturen meines Eintrages gemailt. Die will ich dem Fachpublikum nicht vorenthalten:

... hier ein paar deutsche Namen die Du vielleicht korrigieren möchtest. Der Guano-Tölpel (=Booby), die Guano Scharbe (=Guano Kormoran), die Buntscharbe (Red-neck kormoran), der Garnot-Lummensturmvogel (Peruvian diving Petrel - nur noch 10000 Brutpaare in Peru und Chile) ...